Garni hotel ALTON

Select your language:
Česky
English
Deutsch
Francais
Italiano

Aktualität:

Im Raum des ALTON Hotels sind auch die Kunstwerke - Bildern von einem prageren Künstler Josef Dolák zu schauen und auch zu verkaufen. Genauere Informationen hier.

Garni hotel ALTON České Budějovice

Ausflüge

Wollen Sie vielleicht im Hotel ALTON ein Paar Tage länger bleiben?
Hier sind einige Tipps für Ausflüge:

Wenn Sie in die Richtung stromaufwärts des Malše Flusses gehen, in nur drei Minuten zu Fuss erreicht man das Ende der Stadt, wo sich ein Sommerareal mit einem Naturfreibad, Kinderspielplatz mit Sandkasten, Schaukeln und Tischtennis befindet.

Und die Gegend weiter bietet dem Gast unzählige Ausflugmöglichkeiten. Weiterweg stromaufwärts führt Sie in einen Städtchen Římov ein, wo ein bekannter Kreuzweg steht. In der Nähe von Římov ist ein schöner Platz zu baden, gleich im Fluss Malše.

Wenn Sie ein Fahrradausflug unternehmen wollen, in der Stadtumgebung sind viele Fahrradwege,welche Sie zu den Sehenswürdigkeiten hinführen. Zehn Kilometer von der Stadt České Budějovice ist das schönste Schloss des Landes Hluboká nad Vltavou (Frauenberg) - der frühere Sitz der Familie Schwarzenberg - mit einer Galerie mit Statuen und Bildern, die aus dem 12. Jahrhundert stammen, und einer ständigen Ausstellung von Bildern Niederländischer Künstler aus dem 16. - 18. Jahrhundert.

Eltern mit Kindern können einen Tiergarten besuchen, drei Kilometer vom Schloss Hluboká.
Für Wassersportler werden im ALTON Hotel Kanufahrten auf der Vltava - Moldau organisiert.

Reisen Sie lieber mit dem Auto? Fünfundzwanzig Kilometer von der Stadt České Budějovice ist eine altetümliche Stadt Český Krumlov mit dem früheren Sitz der Familie Rosenberg. Der Stadt Český Krumlov ist im UNESCO als Verzeichnis eingetragen, genauso wie ein Dorf Holašovice, cca zehn Kilometer von České Budějovice.
Zwanzig Kilometer weit von unserer Stadt ist ein Städtchen Třeboň (Wittingau) mit ihren mehr als hundert Teichen, die bereits im 16. Jahrhundert durch einen Teichwirtschaftmeister Jakub Krčín errichtet wurde. Hier befindet sich auch eine Gruft der Familie Schwarzenberg aus Hluboká.

Aus unserer Stadt bis Linz in Österreich hat im Jahre 1827 eine Pferdeisenbahn ausgebaut, die erste auf dem Europa Kontinent. Bis jetzt kann man in der Umgebung unserer Stadt die Baudenkmäler zu finden oder in České Budějovice ein Pferdeisenbahnmuseum besuchen.